{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

【活動情報】界限長期有好多活動，想報名或者租埸都可以過嚟呢邊！

【六折！】界限換季六折清書(╯•̀ὤ•́)╯兩本免運費！文學／人文社科／財經科技——售完即止！

【活動情報】界限長期有好多活動，想報名或者租埸都可以過嚟呢邊！

【六折！】界限換季六折清書(╯•̀ὤ•́)╯兩本免運費！文學／人文社科／財經科技——售完即止！

【活動情報】界限長期有好多活動，想報名或者租埸都可以過嚟呢邊！

【千先蘭】我，還有我的數碼寶貝──千先蘭的人生私散文

【千先蘭】我，還有我的數碼寶貝──千先蘭的人生私散文

作者：千先蘭
譯者：陳品芳
出版社：時報出版
出版日期：2026年4月

HK$140.00
{{shoplineProductReview.avg_score}}( {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}} )
{{amazonProductReview.avg_rating}}( ({{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}) )
Quantity Product set quantity
The maximum quantity per submit is 99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
Sold Out

Not enough stock.
Your item was not added to your cart.

Not enough stock.
Please adjust your quantity.

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.

Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.

Please message the shop owner for order details.
Description
Shipping & Payment
Customer Reviews
Description
內容簡介
──千先蘭的第一本散文作品──
向童年的數碼世界告別，飛往自己開創的宇宙
 
★作家－湖南蟲　真心推薦
★韓國三大書店YES 24、阿拉丁、教保文庫「散文榜TOP 100」
★《韓國日報》、《首爾新聞》推薦好書
 
為了尋找我的祕密鑰匙，
我在路途上遇見的孤獨、羈絆與愛，
終於使我再進化。
 
寫下《一千種藍》、《某種物質的愛》，擅長描寫溫暖生命力的暖科幻作家千先蘭，她的科幻啟蒙卻不是任何文學巨匠，而是動畫《數碼寶貝》。
父母忙於工作，總是孤獨一人的她，看待世界充滿了憂鬱與晦暗。只有亞古獸、加布獸，太一、小武，是她寂寞年少時唯一的朋友。
 
突如其來地，媽媽重病倒下，幾乎拖垮了整個家。讓千先蘭必須放棄寫作夢，打工維持生計，她再也無暇顧及自己曾嚮往的一切，愈活愈感到麻木……
直到有一天，記憶退化成幼兒的母親說出了唯一記得的事──她的小女兒，夢想是成為作家。
為了讓母親唯一的記憶成真，千先蘭決定重新拾起棄置許久的筆。
 
「如今，我的身邊有了必須跟我一同成長的數碼獸。」
 
她終於完成了屬於自己的進化。
而母親，就是她的「數碼獸」，是她必須守護到底的事物。
這一次，她將不停歇地一直寫下去。


推薦語

千先蘭如此袒露，絕對不是因為「誠實」也是數碼獸進化的動能之一。在各項意義上都感覺驟降探底的日子，千先蘭持續麻木地活著，不敢多有念想，卻在發現母親失智後始終記得女兒名字，記得她的夢想是當作家。
她想實現母親唯一還記得的事，就像受了重傷仍要保護心愛主人繼續戰鬥的數碼獸，因愛而升華進化。
──湖南蟲（作家）
 
作者介紹
千先蘭
1993年生於韓國仁川，熱愛科幻電影，從小就喜歡想像各種故事，描繪地球末日或宇宙某個角落發生的故事，自此立定了寫作志向，甚至瞞著父母報考安養藝術高中文藝創作系，後取得檀國大學創作系碩士。期盼生活在動、植物成為主流，人類成為非主流的地球上，大多數時間都在想像和創作。
2019年出版第一部長篇小說《坍塌的大橋》，隔年以《一千種藍》獲得韓國科學文學獎長篇小說首獎，創下10萬冊佳績，被韓國最大連鎖書店教保文庫選為「開啟2021年度之書」，也改編為舞臺劇。《第九株新芽──奇蹟少女娜仁》為第二部長篇作品，結合外星人、懸疑失蹤案等元素，書寫自我認同與理解。短篇小說集《某種物質的愛》、《Noland無名之境》則展現出其可愛、幽默、懸疑、溫暖等多變風格。《我，還有我的數碼寶貝》則是她的第一部散文作品，以熱愛的動畫為題材，書寫自己如何學會「進化」，找到必須守護的珍貴事物。
連續兩年被韓國指標書店YES 24票選為年度「年輕作家」、讀者票選「2022代表韓國文學未來的年輕作家」第1名，更是2023年首爾國際書展「小說家」代表之一，成為韓國SF文學的年輕世代指標。
另著有《朗與我的沙漠》（繁體中文版將由時報出版）。


譯者簡介

陳品芳
政大韓文系畢，韓中專職譯者。在譯界耕耘多年，領域橫跨書籍、影劇與遊戲等。譯作曾入圍「第一屆臺灣年度優秀韓國翻譯圖書獎」、入選文化部第45次「中小學生讀物選介」。譯有《不便利的便利店》系列、《剝削首爾》、《不只是遠方，把每一天過成一趟旅行》等。
 
目錄
臺灣版序

嗨，數碼寶貝
找尋秘密的鑰匙
沒被選召的孩子
沒關係，再次進化就好
世界會不會太小？
我的紋章不會發光
名為世界的藏身處
我那年老卻幼小的數碼寶貝
壞人的心臟有著黑色的齒輪
明天要怎麼辦？

推薦文──童年的蟲洞（作家／湖南蟲）
作者、譯者簡介
Shipping & Payment

Delivery Options

  • 門市自取（免運費）
  • 速遞（送貨需要3－7日）
  • S.F. Express - Circle K Store Pickup
  • S.F. Express - Business Station Pickup
  • S.F. Express - Store Pickup
  • S.F. Express - EF Locker Pickup
  • 海外配送（運費以實際重量為準，稍後運費會聯絡補付）**美國目前只限空郵

Payment Options

  • PayMe
  • Bank Transfer
  • Octopus
  • Credit Card
Customer Reviews
{{'product.product_review.no_review' | translate}}

You might also like...